Les données des services sont adaptées pour leur présentation sur Canal212.
- Prévisions météo : Open-Meteo, sous licence CC BY 4.0. Les valeurs sont arrondies et les libellés traduits.
- Villes, coordonnées et fuseaux horaires : GeoNames, sous licence CC BY 4.0. Base cities500, noms indexés et adresses de pages adaptées.
- Taux de change : Rates By ExchangeRate-API.
